Prevod od "glasne žice" do Italijanski


Kako koristiti "glasne žice" u rečenicama:

I sveèano obeæavam da nikad neæu spavati sa "Sopranosom" ili neka mi glasne žice istrgnu vukovi.
E prometto solennemente di non avere mai rapporti sessuali con un Treblemaker o possano le mie corde vocali esser strappate via dai lupi.
Rekao je da æe joj sledeæi put iseæi glasne žice.
Ha detto che le avrebbe tagliato la lingua la prossima volta
Voleo bih da joj riknu glasne žice.
Le auguro che gli si rompano le corde vocali.
Tek što su mi izvadili glasne žice.
Mi hanno appena tolto la laringe.
Glasne žice oca Kanavana su bile paralizovane.
Le corde vocali di padre Kanavan erano paralizzate.
Uklanjali su glasne žice kozama i satima zurili u njih pokušavajuæi da ih ubiju mislima.
Questi ignoranti rimossero anche le corde vocali a delle capre e stettero li a fissarle per ore e ore nel tentativo di ucciderle con il pensiero.
Sranje, glasne žice su nepopravljivo uništene.
Merda. Le sue corde vocali sono danneggiate irreparabilmente.
Nažalost, glasne žice su potpuno iseèene u nezgodi.
Ma sfortunatamente le sue corde vocali sono state lacerate nell'incidente.
Morate se smiriti i utoplite glasne žice.
Ha bisogno di calmarsi e scaldare le corde vocali.
Tvoje glasne žice su se spojile tokom mutacije.
Le tue corde vocali devono essersi fuse durante la trasformazione.
Ako te opet èujem da prièaš o Mai, pokidaæu ti glasne žice.
E se ti dovessi sentir dire qualcosa sui Mai in pubblico, di nuovo, ti strappero' la laringe personalmente.
Pokidao sam im glasne žice, naravno.
Gli ho tagliato le corde vocali ovviamente.
Najverovatnije su mu oèi osetljive, na termalnu toplotu našeg tela, a ona žena sa vriskom, jedinstvene glasne žice.
Cosa piu' probabile, ha gli occhi sensibili alle tracce termiche dei nostri corpi. E la donna con l'urlo sonico, corde vocali uniche. E' tutto spiegabile con la scienza.
Tvoje glasne žice su samo trenutno upaljene.
Le tue corde vocali sono infiammate solo temporaneamente,
Mogao si da èuješ Kurtove glasne žice.
Si sentivano le corde vocali di Kurt
Spolja otvaram njegovo grlo kako bih dopreo do traheje i izdvojio glasne žice.
Apro la gola dall'esterno... per aver accesso alla trachea... ed esporre le corde vocali.
Sumpor dioksid je nanesen na glasne žice.
Le corde sono state trattate con una soluzione di diossido di zolfo.
Glasne žice su hemijski obraðene slièno kao što se obrade maèja creva.
Le corde vocali sono state trattate chimicamente, in modo analogo al trattamento delle corde in budello.
Jurnjava na hladnom joj je možda oštetila glasne žice.
E correre nel freddo potrebbe aver provato le sue corde vocali.
Kunem se Bogom, išèupaæu joj glasne žice.
Giuro su Dio che le strappo la laringe.
Moglo bi da ošteti respiratorne organe i glasne žice, ali bolje to nego da oštetimo vaš mozak koji se ne može zakrpiti.
C'e' il rischio di difficolta' respiratoria e danno alle corde vocali, ma meglio quello dei danni al tuo tessuto cerebrale, che non si possono riparare.
Glasne žice su paralizovane, treba ih razmaknuti.
Il blocco del nervo laringeo. Paralizzera' le corde vocali. Forse potremo aprirle.
Glasne žice se stežu posle boravka pod vodom.
Si chiama affogamento asciutto. E' come se le sue corde vocali fossero sott'acqua.
Posle zakivanja njihovih traèarskih jezika za sto, išèupao je njihove glasne žice.
Dopo avergli inchiodato le lingue biforcute alle scrivanie, gli ha strappato via le corde vocali.
Odstranio im je glasne žice i zašio usta, držeæi ih u tajnom podrumu, tako da ljudi koji su ga poseæivali i družili se s njim nisu ništa èuli.
asportava le loro corde vocali e sigillava le loro bocche. e li teneva nella cantina segreta. cosi' se anche ci fossero delle visite al piano di sopra non potevano sentire.
Ali ja bih radije da ti iščupam glasne žice.
Ma preferirei strapparti le corde vocali.
Pomoću zvuka, možemo pratiti poziciju glasne žice kako vibrira, i kao što su udovi pogođeni kod Parkinsona, tako su i vokalni organi.
Dal suono possiamo tracciare la posizione della corda vocale mentre vibra. Come gli arti sono colpiti dal Parkinson, lo sono anche gli organi vocali.
Na donjoj crti, možete videti primer nepravilnog drhtanja glasne žice.
In basso vedete un esempio di tremore irregolare della corda vocale.
0.56698703765869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?